Apprendre à naviguer sur un bateau implique de maîtriser à la fois les cartes marines numériques et traditionnelles. Si les systèmes commerciaux tels que l’omniprésent système de visualisation des cartes électroniques et d’information (ECDIS) et les applications modernes comme Navionics offrent des solutions numériques et des systèmes de visualisation des cartes électroniques pour vérifier votre position, examiner les données des cartes électroniques, les prévisions météorologiques et même tracer des itinéraires, il reste essentiel dans l’environnement marin de pouvoir comprendre et lire en toute confiance les cartes marines traditionnelles. Cela vous permet de recouper vos plans de navigation numériques avec les méthodes traditionnelles pour une navigation sûre et efficace.
L’importance des cartes marines
Les cartes marines sont riches en informations, notamment en ce qui concerne les profondeurs indiquées, les principaux points de repère et les symboles d’aide à la navigation. Il est essentiel de comprendre ces symboles pour naviguer en toute sécurité. Ce guide présente certains des symboles les plus courants des cartes marines et leur signification. Ces symboles sont normalisés par l’Organisation hydrographique internationale.
Profondeurs
Les informations relatives à la profondeur sont l’une des caractéristiques les plus importantes d’une carte marine. Elles permettent de s’assurer qu’il y a suffisamment d’espace entre le dessous de votre coque/quille et tout obstacle autour ou en dessous de vous. Les profondeurs sont généralement représentées par des courbes de niveau qui indiquent la profondeur de l’eau à des endroits spécifiques, marquées par des chiffres représentant la profondeur en pieds ou en mètres. Des symboles indiquant des zones peu profondes, telles que des rochers ou des hauts-fonds, sont également courants.
Aides à la navigation
Les aides à la navigation, ou ATON, sont des repères qui aident les marins à naviguer en toute sécurité. Elles sont représentées par divers symboles et symboles cartographiques indiquant leur type et leur emplacement :
- Phares: Souvent représentés sous la forme d’une tour surmontée d’un feu.
- Bouées: Indiquées par des symboles représentant leur type et leur couleur. Dans les applications comme Navionics, vous pouvez également voir le nom de la bouée et la séquence de clignotement de son feu.
Obstacles
Les obstacles sont des dangers que les navigateurs doivent éviter, notamment les rochers, les hauts-fonds, les épaves et autres dangers sous-marins. Ils sont représentés par des symboles indiquant leur emplacement et leur type :
- Rochers: Les rochers sont généralement représentés par une petite île ou un cercle.
- Épaves: Souvent représentées par un “X” ou une icône de naufrage.
Ancrages
Les mouillages sont des zones sûres où les navigateurs peuvent ancrer leurs navires, représentées par des symboles en forme d’ancre. Ces symboles fournissent également des informations sur la profondeur afin de s’assurer que les eaux sont suffisamment profondes pour y jeter l’ancre.
Canaux
Les chenaux sont des voies sûres pour naviguer dans les marinas, les mouillages ou les passages. Les symboles des chenaux indiquent leur emplacement, leur largeur et parfois le sens de l’écoulement, ainsi que les dangers qui y sont associés.
Points de repère
Les points de repère sont des éléments marquants du territoire utilisés pour la navigation, représentés par des symboles indiquant leur type et leur emplacement, comme une église représentée par un bâtiment et une croix.
Zones de pêche
Les zones de pêche, où la pêche commerciale et récréative est autorisée, sont représentées par des symboles indiquant leur emplacement et le type de pêche autorisé.
Zones militaires
Les zones militaires, où se déroulent des activités militaires, sont représentées par des symboles indiquant leur emplacement et le type d’activité.
Comment lire les symboles des cartes marines
Il est essentiel de comprendre les symboles des cartes marines pour pouvoir interpréter correctement les informations qu’elles contiennent. Voici quelques conseils :
- Code des couleurs: Les profondeurs d’eau sont indiquées par des couleurs : le bleu pour les eaux profondes, le vert, le jaune et le marron pour les eaux progressivement moins profondes.
- Caractéristiques terrestres et aquatiques: Les éléments terrestres sont généralement bruns, tandis que les éléments aquatiques sont bleus ou verts. Les symboles courants sont les rivages, les montagnes, les bâtiments, les bouées, les chenaux, les épaves et les hauts-fonds.
- Dangers pour la navigation: Les symboles des dangers tels que les rochers, les épaves et les obstacles sont généralement noirs ou rouges.
- Informations complémentaires: Les cartes comprennent souvent des détails tels que les sondages de profondeur, les marées, les courants et les aides à la navigation telles que les bouées et les phares.
- Légende: Familiarisez-vous avec la légende ou la clé du graphique, qui contient des informations importantes sur les symboles utilisés.
- Systèmes de cartographie électronique: Les appareils GPS modernes ou les applications telles que savvy navvy simplifient la lecture des cartes marines, en fournissant des informations détaillées et en permettant de zoomer. Emportez toujours une carte de secours en papier en cas de défaillance du système électronique.
La compréhension des symboles, des abréviations et des termes utilisés sur les cartes marines est essentielle pour une navigation sûre et efficace.
Symboles courants sur les cartes marines
- Sondages de profondeur: Chiffres le long d’une ligne de contour indiquant la profondeur de l’eau.
- Phares et balises: Tours à feux marquant les zones de navigation dangereuses.
- Rochers, hauts-fonds et obstacles: Cercles ou formes avec des points au milieu.
- Épaves: Représentées par un “X” ou une forme distinctive.
- Canaux: Lignes avec des sondages de profondeur de part et d’autre.
- Symboles d’ancrage: Icônes d’ancrage indiquant les emplacements d’ancrage sûrs.
- Balisage: Symboles indiquant l’emplacement et le type de bouées, y compris leur couleur et leur forme, couvrant tous les symboles nécessaires à la navigation et à la sécurité maritime.
Symboles de navigation et abréviations
La navigation maritime utilise des symboles de navigation, des symboles abrégés et des abréviations pour transmettre des informations importantes de manière concise. Voici quelques exemples courants :
- Lat: Latitude
- Long: Longitude
- CHTS: Graphiques
- DR: Dead Reckoning
- Hdg: Heading
- Brasses: Mesure de la profondeur
- M: Magnétique
- Vrai: Sens vrai
- ANCRE: Anchorage
- ATON: Aides à la navigation
- Brg: Palier
- CH: Église
- CRAN: Crane
- DNG: Danger
- FISH: Pêche
- HW: Hautes eaux
- LW: basses eaux
- RACON: balise radar
- SHL: Shoal
- SNDG: Sondage
- SP: Poste de signalisation
- WDSP: manche à air
Symboles de sécurité
Les symboles de sécurité nautique sont essentiels pour indiquer les dangers, les aides à la navigation et d’autres informations importantes liées à la sécurité maritime. Voici quelques-uns des symboles de sécurité les plus courants :
- Symbole d’ancrage: Cercle avec une ancre à l’intérieur.
- Symbole de bouée: Dispositif flottant utilisé comme aide à la navigation ou comme marqueur de danger.
- Symbole des rochers ou des bancs: Groupe de rochers ou triangle avec un point.
- Symbole de l’épave: Navire coulé ou ancre barrée.
- Symbole de la marque Safe Water: Diamant avec bandes horizontales.
- Symbole d’eau restreinte: Diamant à bandes verticales.
- Symbole de contour de profondeur: Série de cercles concentriques.
- Symbole d’un point de repère: Petit bâtiment ou tour.
- Symbole de la rose des vents: Étoile avec des flèches directionnelles indiquant le vrai nord.
Utilisation des cartes marines
Pour utiliser efficacement les cartes marines, suivez les conseils suivants :
- Comprenez les symboles : Familiarisez-vous avec la signification des symboles graphiques avant de partir. Vous pouvez utiliser un guide utile tel que Chart 5011, qui est en fait un livre décrivant tous les symboles graphiques.
- Utilisez une rose des vents: Elle indique l’orientation des points cardinaux.
- Calculez les distances: Les cartes marines fournissent des échelles de distance en milles nautiques.
- Notez les informations sur les marées et les courants: Ces informations sont essentielles pour planifier les itinéraires et éviter les conditions dangereuses.
- Vérifiez les mises à jour: Mettez régulièrement à jour vos cartes pour refléter les changements environnementaux.
- Utilisez un traceur de cartes: Les bateaux modernes équipés de traceurs de cartes et d’applications telles que savvy navvy affichent les positions en temps réel.
- Pratiquez des techniques de navigation sûres: Combinez les outils et les techniques, y compris les cartes, le GPS et les observations visuelles.
Pour naviguer en toute sécurité, il est essentiel de comprendre les cartes électroniques de navigation ainsi que les cartes papier traditionnelles.
Différences dans les symboles des cartes marines
Les cartes marines utilisent divers symboles pour représenter différentes caractéristiques et différents dangers. Il est essentiel de comprendre ces différences :
- Profondeurs: Représentées par des couleurs et des lignes de contour indiquant la forme du fond marin.
- Rochers et récifs: Représentés par différents symboles en fonction de leur nature et de leur emplacement.
- Phares: Symboles variables selon leur type et leur fonction.
- Bouées: Différenciées par leur couleur et leur forme.
- Épaves et obstacles: Différents symboles indiquant leur nature et leur emplacement.
Consultez toujours la légende ou la clé de la carte pour comprendre les symboles spécifiques utilisés. La National Geospatial-Intelligence Agency joue un rôle crucial dans la normalisation des symboles des cartes marines, garantissant ainsi la cohérence et la fiabilité des documents de navigation.
En maîtrisant les symboles des cartes marines, les marins peuvent naviguer en toute sécurité et efficacement, en combinant le meilleur des méthodes de navigation traditionnelles et numériques.
